Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 16:37:28

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Japan
| | | |-+  [J-drama] Hidarime Tantei EYE / Левоглазый детектив (8/8)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 2 [3] Вниз Печать
Автор Тема: [J-drama] Hidarime Tantei EYE / Левоглазый детектив (8/8)  (Прочитано 43946 раз)
Black4Clover
Гость
« Ответ #30 : Июль 16, 2011, 07:49:38 »

Поздравляю!!! :cat2:Теперь можно не спеша пересмотреть все серии.
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #31 : Июль 16, 2011, 10:16:21 »

А еще выяснилось, что сперва надо было перевести спешал))))

Но ничего, на днях будет перевод)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #32 : Июль 17, 2011, 23:12:18 »

Спасибо команде за перевод!  :cat2:
Очень понравилась дорама)
Братика старшего жалко((
« Последнее редактирование: Июль 17, 2011, 23:19:05 от Amour prince » Записан
Bulka
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 16
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 43



Просмотр профиля
« Ответ #33 : Июль 19, 2011, 20:40:47 »

поздравляю всех с завершением!!! мы молодцы :rose:
а я так до конца и не поняла: старший брат вроде и умер, но Айноске все равно что-то увидел левым глазом... хм...
Записан
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #34 : Июль 19, 2011, 21:52:27 »

я тоже не поняла. еще в конце сказали, что твой брат опять придумал какой-то план.
ничего не поняла  :xxx:
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #35 : Июль 19, 2011, 22:03:18 »

Объясняю на пальцах.))
Брат таки умер.
Мальчик в конце прикололся, что что-то видел (жесткая шутка над медсестричкой.
И детектив сказал, что у них есть подозрение/предположение, что очередное преступление как-то связано с преступными планами братишки старшего).
Это значит, что будучи злым криминальным гением он мог всего-всего понапридумывать, а реализацию замыслов оставить другим)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Bulka
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 16
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 43



Просмотр профиля
« Ответ #36 : Июль 20, 2011, 10:03:15 »

аааааа ну ладно тогда... жаль братика.
меня очень тронуло, когда младший нес его раненого на себе и сказал, что мол не брошу, потому что ты моя единственная семья. ах, какой момент!  :crying:
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #37 : Июль 20, 2011, 10:07:34 »

Приэтом он так мило подбрасывал на спине (чобы легче неслось) смертельно раненого)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #38 : Июль 20, 2011, 14:40:50 »

Братика очень жаль.....
Было так трогательно, что он хотел спасти его  :crying:
За все его планы, он верил что тот одумается.
Записан
Bulka
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 16
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 43



Просмотр профиля
« Ответ #39 : Июль 20, 2011, 16:42:28 »

ага. но чуда не свершилось (наверно частично и потому, что младший его так усердно подбрасывал  :gi:) братик оказался мстительным  и не исправился, а наоборот стремился лишь к одному: пусть тебе будет так же плохо, как и мне, да и еще и как-то слишком смертным... эх. и все равно было в нем что-то такое "эдакое")))
и у меня на протяжении всей дорамы складывалось впечатление, что медсестра не ровно дышит не только к деньгам, но и еще к гл герою. но сдерживается, потому что он несовершеннолетний...  :blush: вот так вот...
Записан
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #40 : Июль 20, 2011, 17:17:33 »

но, все равно братика можно понять, все-таки в детстве спас младшего.
даже когда мстил, он был очаровашка  :euphoria:
мне тоже показалось, что у мед.сестры чувства к гл.г. есть...
Записан
angel
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 14
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 58



Просмотр профиля WWW
« Ответ #41 : Декабрь 20, 2012, 13:55:03 »

Спасибо. Редко смотрю японские дорамки. Первая японская дорамка была Орф и очень понравилась, надеюсь и эта не разочарует.
Записан
Страниц: 1 2 [3] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО