Перевод 6-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Июль 20, 2018, 17:21:57

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Говорим о дорамах
| |-+  TW-DRAMA и TW-MOVIE
| | |-+  DRAMA
| | | |-+  [TW-drama] Осенний концерт / Autumn's Concerto / Next Stop, Happiness
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Печать
Автор Тема: [TW-drama] Осенний концерт / Autumn's Concerto / Next Stop, Happiness  (Прочитано 20999 раз)
Black4Clover
Гость
« : Январь 24, 2010, 20:53:27 »

Осенний концерт или Следующая остановка: "Счастье"
Autumn's Concerto / Next Stop, Happiness

Оригинальное название: 下一站,幸福 / Xia Yi Zhan, Xing Fu
Английское название: Autumn's Concerto
Так же известен как: Next Stop, Happiness
Жанр: романтика
Продолжительность: ~ 20 эпизодов
Период трансляции: 4 октября 2009 - ...

В ролях:
Му Чен - Ady An
Рен Гуан Си - Van Ness Wu
Хэ И Цянь - Tiffany Xu
Хуа То Е - Chris Wu

Пока Му Чен была маленькой и жила с отцом и мачехой, она не знала забот. Её хвалили за игру на пианино и считали самой перспективной ученицей во всём классе. Но в результате несчастного случая, её отец погибает и она остаётся с мачехой. Без денег, без дома, они вынуждены искать пристанища, а Му Чен боится ненароком уснуть, так как мачеха может легко оставить её на произвол судьбы. На время судьба сжаливается над ними и мачеха находит себе нового мужа.

 Девушка работает в университетской столовой, но среди студентов её считают слишком недоступной, не было парня, который бы мог с ней встречаться. Сын директриссы - Гуан Си бросает ей вызов, он обещает назначить свидание и поцеловать её, но не тут - то было, Му Чен удаётся внести коррективы в его план) Тем временем отчим начинает к ней приставать, и на суде её невиновность помогает доказать всё тот же Гуан Си, который испытывает к ней симпатию) Ещё до суда её выгнали из дома, и пути назад нет.

По неизвестной всем причине, она бросает Гуан Си, когда узнаёт, что у него тромб в мозге. Она уезжает со своим близким другом далеко за город, не зная, что новую жизнь ей предстоит начать не одной. Она беременна от Гуан Си. Но от судьбы не убежишь, через шесть лет они встречаются.

Opening theme song: Della Ding - I Love Him
Ending theme song: Della Ding и Emil Chau - Suddenly Want To Love You
« Последнее редактирование: Апрель 15, 2010, 19:17:33 от hakuei » Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1112


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Январь 24, 2010, 23:54:31 »

О Боже! Вот это описание :sweat:

А я скачала первую серию, местами глянула - мне показалось, что что-то милое и нежное.

А тут такие страсти...
Записан

Black4Clover
Гость
« Ответ #2 : Январь 25, 2010, 10:26:41 »

Я не поклонница Тайваня, но была рада найти дорамку, которая не связана с кавайными девочками, типа Рейни Янг. Сюжет интересный,и что самое главное, герои второго плана совсем не раздражают!!! Они вообще главным героям почти не мешают) А ребёнок у них вообще лапа, посылал сигналы папе в космос  :wtf:
« Последнее редактирование: Январь 25, 2010, 10:30:48 от Black4Clover » Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1112


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Январь 25, 2010, 10:31:12 »

А  я как раз в медленном периодическом просмотре взрыва кавая "Hi, My Sweetheart" с этой самой Рэйни Ян) Но я только начинаю "познавать" тайвань, потому именно кавай...

Хотя вот Autumn's Concerto - явно буду смотреть.
Есть что-то чудное и притягательное в этих героях :oops:

а уж описанные страсти правда напомнили именно корейские сюжеты - те любят накрутить подобное)

Записан

scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Январь 25, 2010, 11:45:18 »

ой мне еще в "Пич герл" этот мальчик понравился и запомнился, а здесь у него главная роль.
Жду, когда ангсаб завершат, буду однозначно смотреть, да и отзывы по этому сериалы только положительные:))
Записан
Black4Clover
Гость
« Ответ #5 : Январь 25, 2010, 11:49:17 »

Посмотрела новую серию...страсти так и кипят) Хочу ещё, но ждать целую неделю)
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #6 : Январь 25, 2010, 16:17:01 »

Как же я рада, что у нас в тайваньским дорамах появилась новая темка  :glazki:

scalary, ты мне про эту дораму писала в личке, что хотела бы ею заняться?

Говорят, что эта дорама совершенно не свойственна для Тайвани, скорее уж они посмотрели на Корею и решили снять что-то столь же слезливо-закрученное. Сама не смотрела, так что не берусь утверждать, правда ли это.
Записан
Black4Clover
Гость
« Ответ #7 : Январь 25, 2010, 18:17:12 »

Ну...насчёт слёз, думаю, что нет. По сравнению с Кореей, её не назовёшь слезливой, там в основном экшн))))
Записан
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Январь 27, 2010, 23:07:26 »

vilena  именно про нее и писала...мальчик, главный герой мне нравится, да и отзывы хорошие. Жду как ансаб завершат, тогда и буду смотреть. Если кто-то возьмется за перевод вообще было бы отлично.
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #9 : Январь 27, 2010, 23:32:55 »

Если кто-то возьмется за перевод вообще было бы отлично.
Ты какие-то странные вопросопредложения пишешь
Посмотри тут.  :fear: :fear: :fear:
Записан
Setsuna-chan
Побег XD
***

Температура: 29
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 185



Просмотр профиля
« Ответ #10 : Июнь 12, 2010, 21:03:08 »

Интересный сюжет  :l0l: даже нетипичной для Тайвани, потому думаю стоит внимания  :biggrin:
Записан

Счастливым нельзя стать насильно и счастье нельзя выиграть в битве. А те, у кого есть возможность им поделиться, действительно счастливы.
sayuri
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 16



Просмотр профиля
« Ответ #11 : Август 05, 2010, 20:23:28 »

так эта дорамка переведена уже Непонимающий :cheer:
Записан
gitars
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 14


Просмотр профиля WWW
« Ответ #12 : Октябрь 12, 2010, 13:17:08 »

так эта дорамка переведена уже Непонимающий :cheer:
я нашла только первые 3 серии русских сабов Грустный
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #13 : Октябрь 24, 2010, 22:33:30 »

sayuri, да, к сожалению, ещё только 3 серии переведены на русский, они лежат на рутрекере
Записан
sayuri
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 16



Просмотр профиля
« Ответ #14 : Ноябрь 19, 2010, 16:17:02 »

блин как жалко...уже уйма времени прошло ...ну почему почему почему нет перевода... :faint:  :nause:  :cry: :cry: :cry:  :saddy:
Записан
Страниц: [1] 2 Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО