Перевод 19-20 серий готов
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Декабрь 04, 2020, 07:20:25

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Korea
| | | |-+  [K-drama] My Beautiful Bride / Моя прекрасная невеста (16/16)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 2 [3] Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] My Beautiful Bride / Моя прекрасная невеста (16/16)  (Прочитано 24977 раз)
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 91
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 379



Просмотр профиля
« Ответ #30 : Декабрь 10, 2015, 21:37:38 »

12 и 13 серии - готовы.



Приятного просмотра!

Перевод: vitony; Редакция, оформление: Kashiki
Записан
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 91
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 379



Просмотр профиля
« Ответ #31 : Декабрь 20, 2015, 17:12:42 »

14 серия - готова.



Приятного просмотра!

Перевод: vitony; Редакция, оформление: Kashiki
Записан
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 91
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 379



Просмотр профиля
« Ответ #32 : Декабрь 24, 2015, 19:23:23 »

15 серия - готова.



Приятного просмотра!

Перевод: vitony; Редакция, оформление: Kashiki
Записан
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 91
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 379



Просмотр профиля
« Ответ #33 : Январь 05, 2016, 20:32:06 »

16 серия - готова.



Перевод завершен. Приятного просмотра.

Над проектом работали: Kashiki, vitony
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #34 : Январь 05, 2016, 22:16:27 »

Поздравляю с завершением проекта!  :cheer: Девчата, вы просто чудо!  :in_love: Спасибо  :pwned:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3007


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #35 : Январь 05, 2016, 22:48:14 »

Поздравляю с завершением проекта. Честно, мне очень грустно прощаться с ним. Одна из причин моего горестного расставания -  не понимание конца дорамы. Я буду ещё долго размышлять чем всё закончилось. Видимо под разное настроение - быть разному концу.
Сегодня я поверю в счастливую сказку, но почему-то червячок сомнения погрызивает.

Vitony, жду ещё твоих переводов. Одно удовольствие тебя редактировать  :hugs:
Записан
Tally
Семечко XD
*

Температура: 4
Offline Offline

Сообщений: 12



Просмотр профиля
« Ответ #36 : Январь 06, 2016, 16:30:10 »

С завершением проекта! Спасибо за перевод!  :cat2:
Записан

Люди, будьте бдительны... я люблю вас))
Страниц: 1 2 [3] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2020 ТОМАТО