12-я серия готова!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Октябрь 15, 2019, 00:21:39

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Tomato"
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Japan
| | | | |-+  [J-movie] Hana no Kusari (2013) / Цветочная цепь
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [J-movie] Hana no Kusari (2013) / Цветочная цепь  (Прочитано 602 раз)
Fumika
crazy nyanko
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 73
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 400


Practice makes perfect.


Просмотр профиля
« : Март 19, 2016, 15:03:41 »

Субтитры распространяются бесплатно и не подлежат использованию в коммерческих целях!




Оригинальное название: 花の鎖
Английское название: The Chain of Flowers
Альтернативное название: Hana no Kusari
Релиз: 17.09.2013
Жанр: саспенс
Продолжительность: 108 мин.
Режиссёр: Isamu Nakae
Фильм снят по одноименной новелле "Цветочная цепь" Канаэ Минато.

В ролях:
Nao Matsushita в роли Рики
Miki Nakatani в роли Миюки
Erika Toda в роли Сацуки

Описание:
Цветочная цепь, странным образом связывает Рику, Миюки и Сацуки.
У каждой из них нелегкая судьба, связанная с таинственным человеком — господином К.                  
Кто же этот загадочный незнакомец К на самом деле? Спаситель или злодей?

Команда:
Оформление: Amour prince
Перевод: J. K.
Редакция: Fumika
QC: Dragonfly

Ход работы:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть онлайн:

Скачать шрифты:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Август 23, 2018, 15:14:52 от Kashiki » Записан

Переводить надо не слово, не букву, а дух и смысл.
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 1164


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Октябрь 21, 2018, 12:57:38 »

С завершением!

Фильм довольно своеобразные, но такой прямо японский-японский. По атмосфере)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2019 ТОМАТО