Перевод 48-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Август 14, 2018, 11:26:13

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Tomato"
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Korea
| | | |-+  [K-drama] Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo / Алые сердца: Эпоха Корё (20/20)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 [2] 3 4 Печать
Автор Тема: [K-drama] Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo / Алые сердца: Эпоха Корё (20/20)  (Прочитано 11143 раз)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #15 : Сентябрь 18, 2016, 18:50:50 »

Спасибо за серии! :love:
Спасибо, что смотрите вместе с нами.  Улыбающийся
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 291
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3449


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #16 : Сентябрь 22, 2016, 22:07:03 »

8 и 9 серии - готовы!



Перевод: Kashiki; редакция: Azovochka

Приятного просмотра!

Записан
Mapgysha
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Сообщений: 36



Просмотр профиля
« Ответ #17 : Сентябрь 23, 2016, 03:24:22 »

Спасибо большое!
Записан
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 86
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 421



Просмотр профиля
« Ответ #18 : Сентябрь 25, 2016, 17:00:57 »

всё никак не могла понять, откуда мне знаком кан ха ныль (8ой принц).. сама себе не поверила, когда вспомнила его в "для тебя во всём цвету". роль в той дораме и этой - просто небо и земля. разница колоссальная. по-моему, он вырос из ролей школьников-студентов-подростков.
надеюсь, и в дальнейшем ему будут предлагать серьёзные вещи.

а вот ай ю... я в ней вижу только певицу: она отлично справляется с интонациями, умеет управлять своим голосом. но вот тело... как уже кто-то писал, "манекен". разочаровывает.
Записан
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 291
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3449


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #19 : Сентябрь 26, 2016, 15:03:10 »

Хочу и я написать о своих чувствах относительно дорамы.  :alik:
Смайл прям в тему, потому что я в полнейшем восторге от всех героев, сколько бы не пересматривала серии, сердце колотится как сумасшедшее от разрядов, что главный герой испускает.
Ох, а эти моменты наедине с IU, завидую я ей, т.к. даже мне, зрителю, чувства 4-го принца передаются через экран. Мурашки по кожи.  :cat2:
Мне не понять корейцев, что так упорно твердят, что дорама так себе, но ведь  смотрим мы не из-за рейтингов.
Однозначно дорама снята красиво и она точно в моём вкусе. Эмоциональная, накал страстей на грани. Жестокость тоже присутствует, но всё обоснованно, всё так как должно быть. Нет перегибов. Герои все умные и здравомыслящие. Нет этого так раздражающего во многих дорамах выставления добрых - идиотами, а злодеев вечно умудряющимися ускользнуть от правосудия. Здесь нет добра и зла, здесь каждый за себя, у каждого своя права и она обоснованна. Каждый имеет право на жизнь и каждый борется за неё так как умеет это делать, а точнее так как его этому научили.
Очень нравится химия между 8-м принцем и IU. Я верю в их чувства и подобравшись к 10-ой серии, я верю, что чувства IU начинают понемногу остывать. Это видно хотя бы посмотрев на её реакцию после ритуала дождя. Она в смятении, не знает как поступить правильно.
Ждём новых серий и развития событий.
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #20 : Сентябрь 28, 2016, 15:26:19 »

Знакомые всё лица!  :wink: Классный фотосет  nya_kawaii

Источник: topstarnews
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 86
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 421



Просмотр профиля
« Ответ #21 : Сентябрь 28, 2016, 21:33:10 »

азочка, спасибо, что поделилась этим фотосетом!
кан ха ныль прекрасен   :love:
Записан
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 291
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3449


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #22 : Сентябрь 29, 2016, 22:33:00 »

10 и 11 серии - готовы!



Перевод: Kashiki; редакция: Azovochka

Приятного просмотра!


Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #23 : Сентябрь 29, 2016, 22:47:34 »

Серии замечательные! Столько эмоций. Запасайтесь платочками. Я 4-го принца уже боготворить начинаю - какой мужчина!  :cat2:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Mapgysha
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Сообщений: 36



Просмотр профиля
« Ответ #24 : Сентябрь 30, 2016, 02:46:42 »

Спасибо большое за серии!
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #25 : Сентябрь 30, 2016, 16:50:12 »

В ожидании новых серий предлагаю почитать интервью Кан Ха Ныля, исполнителя роли 8-го принца Ван Ука ЗДЕСЬ  Улыбающийся


Я только сейчас сообразила, что мы уже прошли половину пути  :rulez:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 86
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 421



Просмотр профиля
« Ответ #26 : Сентябрь 30, 2016, 20:08:13 »

В ожидании новых серий предлагаю почитать интервью Кан Ха Ныля, исполнителя роли 8-го принца Ван Ука

"В будущем вас ждет еще более душещипательный сюжет, поэтому убедитесь, что не пропустили серии".  
:disagree: ну спасиииибо... не всю кровушку выпили.
жду перемен в хараектере 8го принца. обожаю "причины" персонажей.
« Последнее редактирование: Сентябрь 30, 2016, 20:22:55 от vitony » Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #27 : Сентябрь 30, 2016, 21:50:45 »

vitony, ага, я тоже на эту фразу обратила внимание.  :wtf: Глянула на сохнущие платочки и решила, что еще парочку приготовить не помешает.   :l0l:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3960



Просмотр профиля
« Ответ #28 : Октябрь 03, 2016, 12:52:10 »

И еще добавка фотографий  :wink:


Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 86
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 421



Просмотр профиля
« Ответ #29 : Октябрь 04, 2016, 16:12:43 »

Признаюсь сразу: я из команды 8го принца.
Поэтому очень стараюсь понять его мотивы и поступки. Вернее, непоступки. Всё чаще он отмалчивается, всё чаще он отступает, всё чаще его нет там, где он должен быть. Всё чаще он выглядит жалким. Маленький сгусток страха постоянно разрастается, потому что ему необходимо думать о последствиях своих действий. На кону не только его жизнь и честь, но и благополучие матери и сестры. Однажды их семья уже была выслана и, судя по воинственному настроению Ёнхва, было там несладко. Ван Ук несёт ответственность за женщин своей семьи... В нём преобладает рационализм. И этот рационализм борется с нежными чувствами к Хэ Су. Уверена, Ван Ука охватывает чувство беспомощности. Он знает дворцовые устои, он знает правила, он.. слишком много знает и старается не рисковать.
Ван Со в этом плане проще. Он одиночка. Он управляем инстинктами. Он как зверь, делающий всё, ради защиты своей стаи. Хэ Су из его стаи, и она единственная, о ком он заботится. Но Ван Со слишком импульсивен, он не задумывается о последствиях действий. Ему легко быть храбрым и безрассудным героем, ведь ему нечего терять, ему некого защищать кроме Хэ Су.
Поэтому Ван Ук при любом исходе будет оставаться в центре моего внимания. Его характер претерпевает изменения, и за ними интересно наблюдать. Сущность же Ван Со остаётся неизменной на протяжении всех серий. Это скучно.
Записан
Страниц: 1 [2] 3 4 Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО