Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 18:41:45

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Фильмы
| | |-+  [Tw-movie] Hear me (2009) / Услышь меня
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [Tw-movie] Hear me (2009) / Услышь меня  (Прочитано 9931 раз)
Marissa
Семечко XD
*

Температура: 9
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 47



Просмотр профиля WWW
« : Март 18, 2010, 17:30:15 »



Услышь меня

Страна: Тайвань
Год: 2009
Жанр: романтика, драма

В ролях:
Ivy Chen
Eddie Peng
Yanxi Chen
Lo Bei-an
Mei Shiu Lin

Описание:
Тянь Ко подрабатывает разносчиком обедов в ресторанчике своих родителей. В один прекрасный день он доставляет еду в бассейн для команды по плаванью с нарушением слуха. Там он встречает двух сестричек, одна из которых его явно заинтересовывает. По счастливой случайности Тянь Ко изучал язык жестов в колледже, поэтому пообщаться с девушками ему труда не составило.
Между парнишкой и девчушкой с забавным именем Ян Ян завязываются отношения... Но Ян Ян начинает понимать, что отдаляется от своей сестры, и решает больше не видеться с Тянь Ко.
Но парень-то безнадёжно влюбился. Завоюет ли он сердце Ян Ян, или проблема нарушения слуха станет непреодолимым препятствием для них?..


Фильм посвящён XXI-ым летним Дефлимпийским играм, проходившим в Тайпее.

Дефлимпийские игры — спортивные соревнования людей с нарушениями слуха, «всемирные игры глухих».

Трейлер: Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Перевод с английского: Marissa
Редактор: Casiana
Раздача на рутрекере:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Ноябрь 21, 2014, 16:52:00 от hakuei » Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Март 18, 2010, 17:45:40 »

Очень люблю Эдди ещё со времён Мёда и Клевера. Посмотрим.

Спасибо за субтитры  :in_love:
Записан
Marissa
Семечко XD
*

Температура: 9
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 47



Просмотр профиля WWW
« Ответ #2 : Март 18, 2010, 17:50:04 »

Они ещё пока не готовы) Но скоро будут  :wink:
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #3 : Март 18, 2010, 18:22:23 »

Тогда, заранее. Я боялась, что этот фильм не переведут на английский. Пронесло.
Записан
Mira
Семечко XD
*

Температура: 4
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8



Просмотр профиля
« Ответ #4 : Март 18, 2010, 18:55:20 »

Какая прелесть.
Ну, молодцы, молодцы.
Слов нет, одни эмоции.
« Последнее редактирование: Март 18, 2010, 22:37:14 от Mira » Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Март 18, 2010, 18:58:25 »

интересный сюжет :biggrin:
Будем ждать.
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Март 18, 2010, 19:57:02 »

Ой, очень интересное описание - буду очень ждать :cat2:
Записан

Marissa
Семечко XD
*

Температура: 9
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 47



Просмотр профиля WWW
« Ответ #7 : Март 19, 2010, 20:06:05 »

Сабы на базе.
Всем приятного просмотра  :dancing:
Записан

Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Март 19, 2010, 20:19:03 »

спасибо=)) :happy2:
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО