Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 13:37:22

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Японии
| | | |-+  Tackey & Tsubasa
| | | | |-+  [PV] Tackey & Tsubasa - Venus
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [PV] Tackey & Tsubasa - Venus  (Прочитано 18671 раз)
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 258


You're beautiful


Просмотр профиля
« : Март 18, 2010, 23:12:43 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Такки & Тсубаса - Венера


Все-таки мужчина в белом костюме - это нечто сногшибательное. Такки&Тсу зажигают в клипе по полной.

Скриншоты:

Команда:
перевод - Atherain
редакция: Zamoro4ka\при участии Dragonfly
тайминг, оформление - Scalary

За английские субтитры благодарим goro-chan (goro-chan.livejournal.com) и carmendove (carmendove.livejournal.com).
Разрешение на перевод получено.

Субтитры выполнены в формате .ass и присутствует караоке, для корректного отображения, рекомендуемый плеер Media Player classic.

Видео:
« Последнее редактирование: Январь 23, 2017, 16:46:58 от azovochka » Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Март 19, 2010, 08:06:20 »

Зацените, что мне на прошлое др подарили))))

А еще зацените "харизматичного мужика в желтом" =)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Март 19, 2010, 10:09:07 »

прелесть, моя из любимейших песен :hugs:
Спасибо девочки :hugs: :hugs:
Записан
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 258


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Март 19, 2010, 11:12:25 »

Кашики  пожалуйста. я после того как караоке сделала, еще неделю подпевала слова из песенки :oops:

Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #4 : Март 23, 2010, 15:01:24 »

я все думала , чего его не выкладывают )

Хакуэ , с прошедшим dance_of_joy2
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #5 : Март 23, 2010, 15:36:43 »

Будущее ближе)))
Спасибо большое.
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 258


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Март 23, 2010, 17:28:19 »

ано...лучше поздно,чем никогда :gi:
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #7 : Март 23, 2010, 18:39:26 »

а я и с будущим поздравлю :cheer:
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #8 : Март 23, 2010, 18:44:15 »

Аха)
Поздравления принемаются.)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Angel Tao
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3



Просмотр профиля
« Ответ #9 : Июль 08, 2010, 20:39:19 »

Что то я не понимаю как субтитры скачать. я негде не могу найти ссылку на субтитры.... или они встроены уже в видео? пожалуйста кто нибудь помогите и объясните как скачать субтитры заранее большое спасибо.
Записан

kitten aka dark angel
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #10 : Июль 10, 2010, 14:16:42 »

Angel Tao, в самом первом посте, после слова ВИДЕО и ссылок на него, есть черта.
Под ней прикреплен файлик с сабами.
Вот его и нужно скачать.

Картинка прилагается, если вдруг сложно найти.
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #11 : Сентябрь 04, 2010, 23:23:24 »

Спасибо огромное!  :pwned: Это мои любимчики  :love: Но маловато их клипов с переводом, маловато будет...  :murdered: Хочу добавки!!!  :rulez:
« Последнее редактирование: Сентябрь 04, 2010, 23:32:22 от azovochka » Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #12 : Сентябрь 05, 2010, 12:54:46 »

Как видишь, они и мне очень нравятся)
Будем стараться сделать нвекие клипы)
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Misa154
Семечко XD
*

Температура: 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 48


Траважорка


Просмотр профиля
« Ответ #13 : Февраль 10, 2011, 19:02:53 »

Зажигательное видео! Очень понравилось :in_love:
Записан

тра-та-та...ноги, крылья, тьфу... главное ХВОСТ! тра-та-та...
orga
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #14 : Май 13, 2012, 17:30:13 »

как бы скачать видео
Записан
Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО