Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Январь 25, 2021, 14:53:50

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Korea
| | | | |-+  [K-movie] Empire of Lust (2015) / Империя похоти (18+) [rus hard]
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-movie] Empire of Lust (2015) / Империя похоти (18+) [rus hard]  (Прочитано 1302 раз)
~EXOtic~
Липисинки!
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 43
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 224


Лень - это диагноз.


Просмотр профиля WWW
« : Октябрь 01, 2016, 05:11:51 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!





Empire of Lust / Империя похоти


Оригинальное название: Империя похоти.
Английское название: Empire of Lust
Релиз: 5 марта 2015.
Жанр: исторический.
Продолжительность: полнометражный.
Режиссёр: Ан Сан Хун.

В ролях:
Shin Ha Kyun - Kim Min Jae |Ким Мин Чже
Jang Hyuk - Prince Lee Bang Won | принц Ли Бан Вон
Kang Han Na - Ka Hee| Ка Хи
Kang Ha Neul - Jin| Чжин

А также вы можете увидеть замечательных Кан Хан Ну и Кан Ха Ныля в наикрасивейшей дораме Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo в переводе ТОМАТО!

ВНИМАНИЕ! В фильме присутствуют сцены сексуального характера, поэтому просмотр не рекомендован лицам не достигшим 18 лет.

Описание:
Действие фильма разворачивается в первые годы эпохи Чосон.
Ким Мин Чжэ — верховный командующий великой армии. Он влюбляется в кисэн, но из-за этой любви перед ним встает непростой выбор.
Ли Бан Вон — сын короля. Он помогал отцу кровавым путём создавать новое государство, но теперь оказался не у дел.
Хотя престолонаследником объявили другого принца, он не оставляет своего страстного желания стать королём. И он не остановится ни перед чем ради достижения своей цели.
Чжин — сын Мин Чжэ и зять короля. Политика его волнует гораздо меньше, чем удовлетворение своего вожделения.

Видео с русскими субтитрами:
mega.nz

Команда:
Перевод: Fumika
Редакция: NastyaHolod
Координация, оформление: ~EXOtic~

Ход работы:
Перевод фильма - ГОТОВ!


« Последнее редактирование: Ноябрь 06, 2016, 09:35:40 от hakuei » Записан

~EXOtic~
Липисинки!
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 43
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 224


Лень - это диагноз.


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Октябрь 06, 2016, 12:47:13 »

Перевод фильма готов! Приятного просмотра!




Команде огромное спасибо! Над фильмом работали: Fumika, NastyaHolod,~EXOtic~.
« Последнее редактирование: Октябрь 06, 2016, 12:52:23 от ~EXOtic~ » Записан

Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2020 ТОМАТО