Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 11:47:37

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Korea
| | | | |-+  [K-movie] Lucid Dream / Ясный сон (2017)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-movie] Lucid Dream / Ясный сон (2017)  (Прочитано 1943 раз)
NastyaHolod
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 58



Просмотр профиля
« : Июль 16, 2017, 14:52:12 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!


Lucid Dream / Ясный сон


Название: 루시드 드림 / Lucid Dream
Жанр: триллер, сверхъестественное  
Продолжительность: 101 мин.
Премьера: 22 февраля 2017
Режиссёр: Kim Joon-Sung
Сценарист: Kim Joon-Sung

В ролях:
Sol Kyung-Gu - Song Bang-Sub
Ko Soo - Choi Dae-Ho
Kang Hye-Jung - So-Hyun
Park Yoo-Chun - Kwon Yong-Hyun

Сюжет:
Чхве Дэ Хо журналист, для него главное - правда, и последствия своих разоблачений его не тревожат, пока его сына, больного гемофилией не похищают. Мир переворачивается с ног на голову, безутешный отец посвящает три года своей жизни тому, чтобы отыскать Мин У. Загвоздка в том, что похитители не выдвигают никаких требований, а полиция так и не может найти ни одной зацепки. Дэ Хо в ходе собственного расследования натыкается на разработку доктора Со - "ясный сон". Это последняя надежда отыскать хоть какую-то зацепку в таинственном похищении Мин У.

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скачать шрифты
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть он-лайн
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод - Kashiki
Редакция - NastyaHolod
Оформление - vitony


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты.

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Ноябрь 12, 2017, 14:49:02 от Kashiki » Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Август 24, 2017, 15:56:16 »

Перевод готов!



Приятного просмотра.
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО